词汇 | lis pendens |
释义 | `1`lis pendens `2` "Nolo Everybody's Legal Dictionary": (1) Latin for "a suit pending." The term may refer to any pending lawsuit. (2) A written notice that a lawsuit has been filed concerning real estate, involving either the title to the property or a claimed ownership interest in it. The notice is usually filed in the county land records office. Recording a lis pendens against a piece of property alerts a potential purchaser or lender that the property抯 title is in question, which makes the property less attractive to a buyer or lender. After the notice is filed, anyone who nevertheless purchases the land or property described in the notice takes subject to the ultimate decision of the lawsuit. See Topic: Lawsuits & Mediation Real Estate |
随便看 |
|
英汉汉英法律词典收录144709条英汉法律翻译词条,基本涵盖了全部常用法律英语单词的释义及例句,是法律专业英语学习的有利工具。