词汇 | Succession, Successor |
释义 | `1`Succession, Successor `2` "Legal Lexicon": SUCCESSION - The right and transmission of the rights an obligations of the deceased to his heirs. Succession signifies also the estate, rights and charges which a person leaves after his death, whether the property exceed the charges, or the charges exceed the property, or whether he has left only charges without property. The succession not only includes the rights and obligations of the deceased, as they exist at the time of his death, but all that has accrued thereto since the opening of the succession, as also of the new charges to which it becomes subject. Finally, succession signifies also that right by which the beir can take possession of the estate of the de-ceased, such as it may be. There are three sorts of successions, to wit: testamentary succession; legal succession; and, irregular succession. 1. Testamentary succession is that which results from the Constitution of the heir, contained in a testament executed in the form prescribed by law. 2. Legal succession is that which is established in favor of the nearest relations of the deceased. 3. Irregular succession is that which is established by law in favor of certain persons or of the state in default of heirs either legal or instituted by testament. The lines of a regular succession are divided into three, which rank among themselves in the following order: 1. Descendants. 2. Ascendants. 3. Collaterals. com. law. The mode by which one set of persons, members of a corporation aggregate, acquire the rights of another set which preceded them. This term in strictness is to be applied only to such corporations. SUCCESSOR - One who follows or comes into the place of another. This term is applied more particularly to a sole co6-oration, or to any corporation. The word beir is more correctly applicable to a common person who takes an estate by descent. It is also used to designate a person who has been appointed or elected to some office, after another person. --b-- |
随便看 |
|
英汉汉英法律词典收录144709条英汉法律翻译词条,基本涵盖了全部常用法律英语单词的释义及例句,是法律专业英语学习的有利工具。