| 释义 |
法律分析：根据我国刑事诉讼法的规定，被害人和证人作证是确保刑事诉讼公正、正义的重要手段之一。但如果被害人或证人无法到庭作证，可以提供书面证言来代替。但书面证言必须经过询问，并由证人或被害人亲笔签名或指印确认。
法律依据：
1.《中华人民共和国刑事诉讼法》第六十一条规定：“被害人和证人应当到庭作证。因故不能到庭作证的，可以在法庭审理前或者法庭审理时提交书面证言，经过询问，并由证人或者被害人亲笔签名或者指印确认后，可以作为证据使用。”
2.《中华人民共和国民事诉讼法》第六十二条规定：“不能到庭作证的证人，应当在法庭审理前或者法庭审理时，在法庭确定的期限内，书面作证，并经过当事人的质证。书面证言应当由证人亲笔签名或者指印并标明日期。”
因此，如果被害人或证人无法到庭作证，可以提供书面证言作为证据，但需要经过询问，并由证人或被害人亲笔签名或指印确认。
|