| 释义 |
法律分析：涉外合同的法律条款不完全由签署双方自行编写，必须遵循国家法律法规和相关条约的规定，并且符合公序良俗和诚实信用原则。
法律依据：
1.《中华人民共和国合同法》第七条：“合同订立、履行、变更、终止应当遵循平等自愿、公平诚信、协商一致的原则。”
2.《中华人民共和国民法典》第一千零四十二条：“当事人订立合同，应当遵循公平、自愿、诚实信用原则，不得违反法律、行政法规的规定。”
3.《中华人民共和国涉外民事关系法》第十条：“涉外民事关系应当遵循平等互利、协商一致、诚实信用的原则。”
4.《中华人民共和国合同法》第四十四条：“当事人可以根据合同的性质、目的、交易习惯和诚信原则约定合同的条款。”
5.《中华人民共和国国际贸易合同书写规定》第二条：“国际贸易合同的书写应当遵循国家法律、法规和国际惯例，签约双方要尊重对方的社会、文化、宗教和风俗习惯。”
由此可见，涉外合同的法律条款不仅需要符合国家法律法规和相关条约的规定，还要遵循公平诚信原则，不得违反公序良俗。同时，国际贸易合同还需尊重不同文化体系的差异。因此，签署双方不能自行编写违反法律规定的条款。
|