| 问题 | 欧洲国家信用证条款特点 |
| 释义 | 欧洲国家信用证条款特点欧洲国家的信用证，是指欧洲国家(如英国、法国、德国、意大利、丹麦、希腊、挪威、瑞土、瑞典、奥地利、比利时、荷兰、卢森堡、西班牙、萄葡牙、芬兰、马耳它等国家)银行开出的信用证，其条款有如下特点：1.信用证要求A式普惠制产地证的条款例⑴：G.S.P.CERTIFICATEOFORIGINFORMA.翻译：A式普惠制产地证。(英)2.信用证要求产地证注明进口国为特定地区的条款例⑵：GENERALIZEDSYSTEMOFPREFERENCESOFORIGINFORM“A”SHOWINGIMPORTINGCOUNTRYASE.E.C.翻译：A式普惠制产地证显示进口国为欧共体。(英)3.信用证要求健康证由指定机构出具的条款例⑶：INSPECTIONCERTIFICATEOFHEALTHINDUPLICATEISSUEDBYCCIBCONSIGNEDTOAQUARIUSSEAFOODSLTD.翻译：健康证一式两份，由中国商品检验局出具，受货人为**海洋食品公司。(英)4.信用证要求由受益人一方承担费用的条款例⑷：ALLBANKCHARGESINCURREDOUTSIDETHEUKAREFORYOURACCOUNT.翻译：所有英国外的银行费用由你方承担。(英)5.信用证要求以集装箱装运的条款例⑸：CONFIRMATIONTHATSHIPMENTEFFECTINCONTAINERS.翻译：证明书证明以集装箱装运。(英)6.信用证要求提单作成空白抬头和空白背书的条款例⑹：FULLSETCLEANONBOARDMARINEBILLOFLADINGMADEOUTTOORDERANDBLANKENDORSEDNOTIFYAPPLICANTANDMARKEDFREIGHTPREPAID.翻译：全套洁净已装船海运提单，作成空白抬头和空白背书，通知申请人并注明运费预付。(法)7.信用证要求保单作成可流通形式的条款例⑺：INSURANCEPOLICYORCERTIFICATEINNEGOTIABLEFORMEVIDENCING“PREMIUMPAID”PLUS10%CIF-VALUE.翻译：保险单或保险凭证以可流通形式，注明“保险费已付”另加CIF值的10%。(德)8.信用证要求特定检疫证的条款例⑻：SANITARYCERTIFICATEINORIGINALAND3COPIESSTATINGTHATSKINSARECOMINGFROMALIVEANIMALSSLAUGHTEREDATLEAST4MONTHSBEFORESHIPMENT.翻译：卫生证正本和三份副本，证实皮毛来自于装运前活宰至少四个月的畜牲。(意)9.信用证要求提供特定收据的条款例⑼：PROFORMAINVOICEFOLLOWSBYPOST.PLSACKNOWLEDGERECEIPT.翻译：形式发票随后邮寄，请回复收据。 |
| 随便看 |
|
法律咨询免费平台收录17839362条法律咨询问答词条，基本涵盖了全部常用法律问题的释义及解答，是法律学习及实务的有利工具。