| 释义 |
法律分析：根据我国相关法律规定，民事责任是根据侵权行为所造成的损失而确定的，主要由侵权人承担。被判定需要赔偿的民事责任，一般情况下不能转让给他人。但是，在特殊情况下，可以通过法律手段进行转让。
法律依据：
1.《中华人民共和国侵权责任法》第二十四条规定：“侵权人应当承担侵权责任，由侵权人承担侵权产生的损失。”
2.《中华人民共和国合同法》第五十五条规定：“当事人可以依法转让其应得的权利，但法律另有规定或者合同、法律行为不允许转让的除外。”
3.《中华人民共和国民法典》第一百七十三条规定：“禁止侵犯他人财产权益。因侵犯他人的财产权益造成损害的，应当依法承担民事责任。”
综上所述，一般情况下被判定需要赔偿的民事责任不能转让给他人，但在法律允许的范围内，可以通过法律手段进行转让。同时，任何人都不得侵犯他人的财产权益，否则需要依法承担民事责任。
|