| 释义 |
法律分析：在保单修改过程中，保险公司和投保人都应该遵守诚实信用原则和合同约定，承担各自的法律责任。具体分析如下：
1.保险公司应承担的法律责任
保险公司应按合同约定及时进行保险单的修改，如未能按时修改，应承担相应的违约责任。同时，如果保险公司在修改保险单时有违法违规行为，如虚构事实或故意隐瞒重要信息等，应承担相应的法律责任，包括民事赔偿责任和可能的行政处罚责任等。
2.投保人应承担的法律责任
在保单修改前，投保人应如实告知保险公司所有相关信息，如未及时告知或虚构事实，导致保险公司受到损失，投保人应承担相应的法律责任，包括民事赔偿责任和可能的行政处罚责任等。
法律依据：
《中华人民共和国合同法》第十二条、第三十一条
《中华人民共和国保险法》第六十九条、第七十七条
《中华人民共和国民法典》第十条、第七百五十一条
综上所述，保险公司和投保人在保单修改上应该切实承担各自的法律责任，确保合同履行的诚实信用原则，以保护双方的合法权益。
|