擅自翻译影视字幕是否构成侵权-知识产权纠纷法律援助-法律咨询免费平台-国际律师联盟

网站首页词典首页

问题	擅自翻译影视字幕是否构成侵权
释义	根据我国《著作权法》第十条规定，著作权人享有翻译权，即将作品从一种语言文字转换成另一种语言文字的权利。著作权人可以许可他人行使翻译权，并按照约定或者相关规定取得报酬。因此，未经著作权人许可，擅自将其作品进行翻译并且发布的行为就可能构成侵权。这里存在两个例外。第一，法定许可。在我国，法定许可存在教科书、报刊转载、制作录音制品及播放已发表作品这四种。第二，合理使用，即为了个人学习、研究或者欣赏，使用他人已发表的作品。法律依据《中华人民共和国著作权法》第十条规定
随便看	如何认定受贿罪的共同犯罪受贿罪共同犯罪的认定单位受贿罪典型中的共犯进行认定法律问题简述共同犯罪中主犯、从犯的认定和刑事责任探讨共同犯罪中主犯的法律责任认定原则共同犯罪中的主从犯是如何认定的共同犯罪中主从犯如何认定？共同犯罪的主犯要承担哪些刑事责任共同犯罪中主从犯的认定方法是什么共同犯罪中主从犯怎么认定简述共同犯罪中主犯、从犯的认定和刑事责任共同犯罪中主从犯应该如何认定共同犯罪中主从犯的判定浅析过失共同犯罪共同犯罪是否存在共同过失共同过失犯罪能否成立共同犯罪过失犯罪是否成立共同犯罪两人共同过失的犯罪，可以是共同犯罪吗过失共同犯罪的成立范围共同过失犯罪行为如何量刑人民法院处理赡养纠纷案件的原则是怎样的共同犯罪人之从犯及其刑事责任共同犯罪如何承担责任共同犯罪是什么责任共同犯罪中的责任如何划定? Buggery bughouse build builder builder's license builders' loan agreement for circulating capital building building act building and installation contract building and installation danwei building and installation project building and installation subcontract building and installation unit building and loan building an honest and clean government building code building contract building contract of a ship building contracts building enterprise building law building lease building lease building loan agreement building materials exemption

法律咨询免费平台收录17839362条法律咨询问答词条，基本涵盖了全部常用法律问题的释义及解答，是法律学习及实务的有利工具。