擅自翻译影视字幕是否构成侵权-法律综合法律援助-法律咨询免费平台-国际律师联盟

网站首页词典首页

问题	擅自翻译影视字幕是否构成侵权
释义	法律分析: 擅自翻译影视字幕是构成侵权的。但若其翻译产生新作品，且行使著作权时不得侵犯原作品的著作权，或翻译行为是为学校课堂教学或者科学研究，未进行出版发行，指明作者姓名或者名称、作品名称，并且不得影响该作品的正常使用，未损害著作权人合法权益等情形，不属于侵权。法律依据:《《中华人民共和国著作权法》》第十三条改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品，其著作权由改编、翻译、注释、整理人享有，但行使著作权时不得侵犯原作品的著作权。
随便看	一年内请病事假时间累计几个月以上者 -法律知识法院执行完毕后多久恢复征信是否可以阻止前妻探望孩子精神病妻子起诉离婚法院怎么判决离婚财产纠纷判决书有效吗？家庭主妇离婚孩子怎么判家庭主妇离婚孩子怎么判六个月起诉离婚怎么判决镇法庭是否可以起诉离婚六个月起诉离婚对方收到传票，不出庭怎么判，孩子财产怎么判？离婚官司没有子女几次能判离家庭主妇离婚孩子咋判家庭主妇离婚孩子怎么判离婚官司没有子女几次能判离家庭主妇离婚孩子怎么判家庭主妇离婚孩子咋判家庭主妇离婚要孩子抚养权怎么收集证据家庭主妇离婚孩子咋判家庭主妇离婚孩子怎样判离婚案件子女归谁家庭主妇离婚孩子怎么判离婚官司没有子女几次能判离家庭主妇离婚孩子怎样判家庭主妇离婚孩子怎样判【协议财产纠纷】离婚财产纠纷问题咨询 summary hearing summary income tax return summary instigation Summary Judgement summary judgment summary judgment Summary judgment summary judgment summary judgment summary jurisdiction summary jurisdiction summary justice summary of executive meeting summary of facts summary of facts summary offence summary offense summary of invention summary of judicial precedents and decisions summary of minutes summary one-crime summary probate summary procedure summary procedure for administrative penalties summary proceeding

法律咨询免费平台收录17839362条法律咨询问答词条，基本涵盖了全部常用法律问题的释义及解答，是法律学习及实务的有利工具。