| 释义 |
法律分析：在民间借贷纠纷中，当事人可以选择仲裁或诉讼来解决争议。仲裁相对于诉讼来说更加便捷、迅速，并且具有保密性，但仲裁裁决不具有强制执行力；而诉讼虽然程序较为复杂、耗时，但诉讼裁判具有法律效力，可通过强制执行来实现权利。
法律依据：
1.《中华人民共和国合同法》第五十八条：当事人可以协议选择仲裁解决合同争议。但是，因应急情况缔结的合同除外。
2.《中华人民共和国仲裁法》第六十一条：仲裁裁决是终局的，对当事人具有法律约束力。
3.《中华人民共和国民事诉讼法》第八十四条：判决、裁定对当事人具有法律约束力。判决、裁定一经宣告，即发生法律效力。
4.《中华人民共和国民事诉讼法》第二百八十四条：有履行能力而拒不履行生效法律文书确定义务的，可以强制执行。
综上所述，当事人在民间借贷纠纷中应根据具体情况选择仲裁或诉讼来解决争议，权衡利弊后做出最优选择。
|