| 词汇 | Adjudication |
| 释义 | `1`Adjudication `2` "Legal Lexicon": ADJUDICATION - The giving or pronouncing a judgment in a cause; a judgment. Scotch Law. Certain proceedings against debtors, by way of actions, before the court of sessions and are of two kinds, special and general. By statute 1672, c. 19, such part only of the debtor's lands is to be adjudged to the principal sum and interest of the debt, with the compositions due to the superior, and the expenses of infeoffment, and a fifth part more, in respect the creditor is obliged to take landsfor his money but without penalties or sheriff fees. The debtor must deliver to the creditor a valid right to the lands to be adjudged, or transumpts thereof, renounce the possession in his favor, and ratify the decree of adjudication: and the law considers the rent of the lands as precisely commensurate to the interest of the debt. In this, which is called a special adjudication, the time allowed the debtor to redeem the lands adjudged, (called the legal reversion or the legal,) is declared to be five years. Where the debtor does not produce a sufficient right to the lands, or is not willing to renounce the possession and ratify the decree, the statute makes it lawful for the creditor to adjudge all right belonging to the debtor, in the same manner, and under the same reversion of ten years. In this kind, which is called a general adjudication, the creditor must limit his claim to the principal sum, interest and penalty, without demanding a fifth part more. --b-- |
| 随便看 |
英汉汉英法律词典收录144709条英汉法律翻译词条，基本涵盖了全部常用法律英语单词的释义及例句，是法律专业英语学习的有利工具。