| 词汇 | Oath2 |
| 释义 | `1`Oath2 `2` "Legal Lexicon": That at the first session of congress after every general election of representatives, the oath or affirmation aforesaid shall be administered by any one member of the House of Representatives to the speaker; and by him to all the members present, and to the clerk, previous to entering on any other business; and to the members who shall afterwards appear, previous to taking their seats. The president of the senate for the time being, shall also administer the said oath or affirmation to each senator who shall hereafter be elected, previous to his taking his seat; and in any future case of a president of the senate, who shall not have taken the said oath or affirmation, the same shall be administered to him by any one of the members of the Senate. That the members of the several state legislatures, at the next session of the said legislatures respectively, and all executive and judicial officers of the several states, who have been heretofore chosen or appointed, or, who shall be chosen or appointed before the first day of August next, and who shall then be in office, shall, within one month thereafter, take the same oath or affirmation, except where they shall have taken it before which may be administered by any person authorized by the law of the state, in which such office shall be holden, to administer oaths. And the members of the several state legislatures, and all executive and judicial officers of the several states, who shall be chosen or appointed after the said first day of August, shall, before they proceed to execute the duties of their respective offices, take the foregoing oath or affirmation, which shall be administered by the person or persons, who, by the law of the state, shall be authorized to administer the oath of office; and the person or persons so administering the oath hereby required to be taken, shall cause a record or certificate thereof to be made, in the same manner as by the law of the state he or they shall be directed to record or certify the oath of office. That all officers appointed or hereafter to be appointed, under the authority of the United States, shall, before they act in their respective offices, take the same oath or affirmation, which shall be administered by the person or persons who shall be authorized by law to administer to such officers their respective oaths of office; and such officers shall incur the same penalties in case of failure, as shall be imposed by law in case of failure in taking their respective oaths of office. That the secretary of the Senate, and the clerk of the House of Representatives, for the time being, shall, at the time of taking the oath or affirmation aforesaid, each take an oath or affirmation in the words following, to wit; "I, A B, secretary of the Senate, or clerk of the House of Representatives (as the case may be) of the United States of America, do solemnly swear or affirm, that I will truly and faithfully discharge the duties of my said office to the best of my knowledge and abilities." There are several kinds of oaths, some of which are enumerated by law. Oath of calumny. This term is used in the civil law. It is an oath which a plaintiff was obliged to take that he was not actuated by a spirit of chicanery in commencing his action, but that he had bona fide a good cause of action. This oath is somewhat similar to our affidavit of a cause of action. No instance is known in which the oath of calumny has been adopted in practice in the admiralty courts of the United States. Decisory oath. By this term in the civil law is understood an oath which one of the parties defers or refers back to the other for the decision of the cause. Go to Oath3 |
| 随便看 |
英汉汉英法律词典收录144709条英汉法律翻译词条，基本涵盖了全部常用法律英语单词的释义及例句，是法律专业英语学习的有利工具。