| 释义 |
法律分析：在刑事案件中，被害人可以选择是否要求民事赔偿。如果被害人不要求民事赔偿，其合法权益仍需得到保护。根据相关法律规定，可以从以下三个方面保护被害人的权益：
1. 刑事赔偿：如果刑事案件被判定为犯罪行为，被害人可以向国家申请刑事赔偿。刑事赔偿是国家根据相关法律规定，对被害人进行的一种特殊赔偿方式。
2. 民事赔偿保全：即使被害人不要求民事赔偿，其未来可能要求民事赔偿的权利也需要得到保护。在刑事案件中，如果被害人不要求民事赔偿，法院可以决定对涉案财产或其他财产进行保全，以保障被害人未来要求民事赔偿的权益。
3. 知情权和参与权：被害人有权知道案件的进展情况，并可以申请参与诉讼。法律规定，被害人可以就刑事案件的实行情况，向有关单位和个人查询、要求披露国家机关及其工作人员的工作情况，以及出具书面证明。
法律依据：
1.《中华人民共和国刑法》第96条：被害人因犯罪受到损害的，可以向国家申请刑事赔偿。
2.《中华人民共和国刑事诉讼法》第124条：对于被害人不要求民事赔偿的案件，人民法院可以决定对被告人的财产或者其他财产进行保全。
3.《中华人民共和国民事诉讼法》第55条：法院受理案件后，当事人有知情权和参与权。
4.《中华人民共和国民事赔偿法》第11条：因刑事犯罪受到损害的公民、法人或者其他组织，有权向国家要求刑事赔偿，国家应当依法进行补偿。
|