| 释义 |
轻伤一级不可以庭外和解撤案。
根据法律规定，行为人故意伤害他人身体致人轻伤的，可以构成故意伤害罪，司法机关将依法追究行为人的刑事责任。如果双方当事人和解的，司法机关不会因此撤案，但法院可以对行为人从轻或减轻处罚。
民事撤诉流程如下：
1、申请撤诉 ：即原告在法院立案受理后，进行宣判前，以书面或口头形式向人民法院提出撤回其起诉的要求。
2、法院对原告撤诉请求作出是否同意的裁定 ：人民法院应当依法进行审查，申请符合条件的，裁定准许撒诉，案件审理终结请不符合条件的，裁定驳回申请，案件继续审理。
申请撤诉必须符合下列条件：
1、申请人必须是原告、上诉人及其法定代理人，以及原告特别授权的诉讼代理人。
2、撤诉必须是原告自愿。
3、撤诉必须合法。
4、必须撤销全部诉讼请求。
5、必须在法院宣判之前提出。
6、必须经人民法院作出裁定。
综上所述，故意伤害造成轻伤，涉嫌故意伤害罪，如果公安机关立案，只有符合条件的才可以撤销，因此为刑事公诉案件，受害人是没有撤销的权利的，公安机关根据侦查结果，不构成刑事案件的才能撤销案件。
【法律依据】：
《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百九十条
【和解协议的效力】对于达成和解协议的案件，公安机关可以向人民检察院提出从宽处理的建议。人民检察院可以向人民法院提出从宽处罚的建议；对于犯罪情节轻微，不需要判处刑罚的，可以作出不起诉的决定。人民法院可以依法对被告人从宽处罚。
第一百六十三条
【撤销案件】在侦查过程中，发现不应对犯罪嫌疑人追究刑事责任的，应当撤销案件；犯罪嫌疑人已被逮捕的，应当立即释放，发给释放证明，并且通知原批准逮捕的人民检察院。
|