| 释义 |
法律分析：在交通事故中，如果保险公司作为车辆的保险商，在被保险人遭受人身伤害或财产损失时，有责任进行理赔。但是，保险公司是否需要承担法律责任，则需要具体分析具体情况。
法律依据：
1.《保险法》第八十条规定：车辆保险公司应当按照保险合同的约定承担赔偿责任。
2.《侵权责任法》第十七条规定：保险人支付赔偿款后，有权向侵权人追偿。
3.《民法总则》第十六条规定：民事主体因自己的过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。
综上所述，保险公司在交通事故理赔中需要承担的法律责任主要是按照保险合同的约定进行赔偿，并且可以向侵权人追偿。但如果保险公司在理赔过程中存在过错，如违反保险合同约定或故意拖延理赔等行为，也可能需要承担相应的法律责任。
|