| 释义 |
法律分析：在刑事案件中，如果被害人获得了民事赔偿，仍然可以在民事诉讼中追究赔偿责任。民事赔偿和民事诉讼都是被害人获得赔偿的途径，两者并不矛盾，可以共同存在。
法律依据：
1.《中华人民共和国刑事诉讼法》第七十八条规定：“被害人有权在刑事诉讼中参加诉讼，对提出的被害人证据提出质证、辩论、补充和改正意见。对判决认为违反自己合法权益的，有权向上一级人民法院申诉或者上诉。”
2.《中华人民共和国侵权责任法》第四十条规定：“因犯罪而造成损害的，被害人可以在刑事诉讼程序中要求判决刑事责任的被告人赔偿损失。刑事判决认定犯罪事实的，对被害人的民事赔偿请求有法律效力。”
3.《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条规定：“民事赔偿请求权人不主张民事赔偿的，或者依法已经受理民事赔偿请求并已经裁判的，不得再向人民法院提起民事诉讼。但是，因不同法律关系的事实和请求，可以向有管辖权的人民法院分别提起诉讼。”
综上所述，被害人在刑事案件中获得民事赔偿后，仍然可以在民事诉讼中追究赔偿责任。但如果已经受理过民事赔偿请求并已经裁判，就不能再向人民法院提起民事诉讼了。
|