| 释义 |
法律分析：根据法律规定，被害人/证人可以自行决定是否需要律师陪同，但在某些情况下需要律师陪同。
法律依据：
1.《刑事诉讼法》第六十七条规定：被害人或者其法定代理人、近亲属、监护人、辅助人员等可以随时参加侦查活动。但需要保障侦查的需要或者保护重要证据的需要的，可以不准许参加或者要求其退出。
2.《刑事诉讼法》第六十八条规定：证人应当如实作证，有权拒绝回答可能使其或者其近亲属受到刑事追究的问题。证人在作证前可以请求律师陪同。
3.《律师法》第二十二条规定：律师有权代理当事人出庭、调查取证、与对方当事人或者代理人交流、参加诉讼活动、提起上诉或者上诉答辩等。
4.《律师职业道德规范》第二十条规定：律师应当遵守法律和职业道德，维护当事人的合法权益，代理当事人的诉讼权益，不得泄露当事人的秘密。
综上所述，被害人/证人可以自行决定是否需要律师陪同面对面交流。如果需要律师陪同，律师有权代理当事人出席，但需要遵守律师职业道德规范，维护当事人的合法权益。
|