| 问题 | 软件著作权登记证国外可否受到保护 |
| 释义 | 根据《保护文学艺术作品伯尔尼公约》的自动保护原则规定，文学艺术作品的创作一经完成即自动取得保护。从理论上而言，作者创作成功后就在任一《保护文学艺术作品伯尔尼公约》的签约国范围内享有著作权。但实践层面上有各国对于版权保护的条件有不同的规定。但是中国公司开发的软件在国外是否能得到著作权保护并不依据中国法来进行判断，需要依据外国法进行判断，现在就以美国与日本为例进行说明。美国作为《保护文学艺术作品伯尔尼公约》的成员国理应遵守第五条第二款的规定即对文学作品进行自动保护，不需要履行任何手续，既包括不必注册、登记和提交样本以及加注版权标记。但是美国在相当长的时间内一直将加注版权标记作为版权获得的前提条件，但到了今天美国虽然不再以加注版权标记作为版权获得的前提条件，但是否加注版权标记，是否注册和提交样书依旧影响版权的实施。根据美国版权法第401条第4款，如果在已经出版的作品上加注了版权标记，侵权者就不能主张自己是无过错侵权，不能以无过错侵权来要求法院减轻实际的或法定的损害赔偿金。第504条第3款规定，如果侵权者证明自己是无辜侵权，法庭可以减轻损害赔偿。但是在加注了版权标记的情况下，法院不得减轻损害赔偿。日本《著作权法》第5条第3款规定对外国人作品进行保护。同时日本也实行软件登记制度（非强制）。不登记也可以受到保护，但是如果进行了登记有以下的好处。1.可以作为享有著作权的初步证据。2.在权利转让时，登记可以取得与不动产登记同样的效果，登记后才能对抗第三人。3.可以证明自己为权利人，并且能够提高对软件价值的信赖性。日本软件登记在文化厅指定软件信息中心的SOFTIC进行。综上，具有独创性的软件完成后在几乎是在世界上范围内取得权利，但是具体的保护根据国家不同而有所差别。按照题主说的情况，建议在美国进行软件登记后再进行许可，也可以降低风险以及更好维护自身权益。 |
| 随便看 |
|
法律咨询免费平台收录17839362条法律咨询问答词条，基本涵盖了全部常用法律问题的释义及解答，是法律学习及实务的有利工具。