| 释义 |
法律分析：在涉外案件中，常常会遇到语言和文化障碍，这给刑事辩护工作带来了一定难度。为解决这一问题，律师应该采取以下措施：
1.与当事人建立良好沟通。律师应该尽可能地与当事人建立良好的沟通渠道，以便更好地了解案情。
2.寻求翻译和文化咨询服务。律师可以寻求相关专业人士的协助，以保证对案情的准确理解，同时也有助于更好地展开辩护。
3.尊重当地法律和文化。律师在涉外案件中应该尊重当地法律和文化，以避免因文化差异而引起的误解和冲突。
法律依据：
1.《刑事诉讼法》第十六条：在刑事诉讼中，当事人有权使用自己的语言、文字。
2.《民事诉讼法》第十七条：当事人有权选择自己的语言进行诉讼，也有权选择翻译、口译人员。
3.《中华人民共和国律师法》第二十四条：律师应当尊重当事人的意愿，保护当事人的权益。
|