英文合同的翻译出现错误怎么办？-法律综合法律援助-法律咨询免费平台-国际律师联盟

网站首页词典首页

问题	英文合同的翻译出现错误怎么办？
释义	法律分析：如果英文合同中翻译出现错误，应当首先确认翻译错误的具体情况，如翻译的是实质性内容还是仅为语言表述问题等。如果翻译错误对合同履行或价值产生较大影响，可以向法院提起诉讼要求修正或请求赔偿。法律依据： 1.《中华人民共和国合同法》第四十六条：“当事人一方违反合同的规定，给其他当事人造成损失的，应当依法承担损害赔偿责任。” 2.《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十六条：“当事人之间的和解协议经由人民调解组织确认的，具有法律效力。”
随便看	出轨的女人能要孩子抚养权吗？女方出轨还有抚养权吗虚开增值税2个多亿取保候审代通知金计算依据指什么如何书写借条才有效带轱辘活动房算违建嘛？ 2023年带轱辘活动房算违建吗违规搭建拆迁是否可以赔偿带轱辘活动房算违建吗？违规搭建拆迁是否可以赔偿后轮胎没过线算闯红灯吗 -法律知识法院强制执行还能扣押债权人的财产吗 2023在拆迁中如何确定拆迁补偿标准什么是灵活就业人员社保缴费再婚孩子能改随夫姓吗非婚生子随母落户规定姓可以改吗非婚生子随母落户姓可以改吗？非婚生子随母落户规定姓可以改么非婚生子随母落户姓可以改么？非婚生子随母落户姓可以改嘛？二楼物业费怎么收费？刑法规定虚开增值税怎么量刑容留卖淫罪如何构成? 按揭买房的必要条件是什么？农民买两年社保能退保嘛 criminal liability criminal libel criminal litigant participants criminal lunatic criminally criminal malice criminal matter criminal memorial criminal mind criminal mind in middle age criminal mood criminal motive criminal nature criminal negligence criminal object criminal objects criminal offender criminal offender on a medical parole criminal offender serving his sentence on probation criminal offender serving his sentence on reprieve criminal offense criminal offense against election criminal offense against labor rights criminal offense against religion criminal offense against reputation

法律咨询免费平台收录17839362条法律咨询问答词条，基本涵盖了全部常用法律问题的释义及解答，是法律学习及实务的有利工具。