英文合同的翻译出现错误怎么办？-法律综合法律援助-法律咨询免费平台-国际律师联盟

网站首页词典首页

问题	英文合同的翻译出现错误怎么办？
释义	法律分析：如果英文合同中翻译出现错误，应当首先确认翻译错误的具体情况，如翻译的是实质性内容还是仅为语言表述问题等。如果翻译错误对合同履行或价值产生较大影响，可以向法院提起诉讼要求修正或请求赔偿。法律依据： 1.《中华人民共和国合同法》第四十六条：“当事人一方违反合同的规定，给其他当事人造成损失的，应当依法承担损害赔偿责任。” 2.《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十六条：“当事人之间的和解协议经由人民调解组织确认的，具有法律效力。”
随便看	户籍号在哪里能找到身份证号码查询户籍所在地户籍地址是哪里的地址 -法律知识暴雨橙色预警需要停工吗？暴雨橙色预警需要停工吗批捕和逮捕哪个厉害批捕与逮捕，哪个更胜一筹？刑侦科抓人一般是什么事件逮捕和批捕哪个严重刑侦科抓人一般是什么事件逮捕证罪名是不是最终罪名提捕和批捕哪个严重逮捕就是有罪吗? 在逮捕后都侦查什么批捕时的罪名是谁定的逮捕证上的罪名是最终吗逮捕分几种决定逮捕后有几种结果决定逮捕后有几种结果逮捕是侦查阶段吗抓捕和逮捕的区别婚内买的房子写一个人名字是单独财产吗新婚姻法婚后房产证只有一个人名字可以单独卖吗婚内购买的房子怎样单独所有婚内买的房子怎么才能单独所有 explicitly explicitly instruct explicitly provided explicit renewal explode exploit exploitation exploitation and utilization of aquatic resources exploitation fee of a coercive permission exploitation fee of compulsory license exploitation of a patent exploitation of a work exploitation of labor exploitation of man by man exploitation of mineral resources exploitation of natural resources under international cooperation exploitation of patent exploitation relationship exploitation right exploited class exploiting danwei exploiting system exploiting unit exploiting work unit exploration

法律咨询免费平台收录17839362条法律咨询问答词条，基本涵盖了全部常用法律问题的释义及解答，是法律学习及实务的有利工具。