英文合同的翻译出现错误怎么办？-法律综合法律援助-法律咨询免费平台-国际律师联盟

网站首页词典首页

问题	英文合同的翻译出现错误怎么办？
释义	法律分析：如果英文合同中翻译出现错误，应当首先确认翻译错误的具体情况，如翻译的是实质性内容还是仅为语言表述问题等。如果翻译错误对合同履行或价值产生较大影响，可以向法院提起诉讼要求修正或请求赔偿。法律依据： 1.《中华人民共和国合同法》第四十六条：“当事人一方违反合同的规定，给其他当事人造成损失的，应当依法承担损害赔偿责任。” 2.《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十六条：“当事人之间的和解协议经由人民调解组织确认的，具有法律效力。”
随便看	分手后男子索要钻戒及损失能要回来吗老公去世了他的信用卡妻子用还吗老婆出轨把男的杀了判几年老公意外去世,他的信用卡需要我还吗老公死了他欠的信用卡老婆要还吗老婆出轨把男的杀了判几年呼你死软件属于违法吗？用呼死人软件犯法么分期乐给发了律师函怎么办？部队请假必批的理由新疆边防证在哪里办理新疆边防证如何办理新疆边防证办理流程出口退税发票怎么开办理边防证需要什么材料新疆新疆哪些地方需要办理边防证去新疆办理边防证需要写哪些地方出口退税发票怎么开？？新疆边防证在哪里办理新疆边防证如何办理新疆边防证如何申请办理去新疆需要办理边防证吗新疆边防证如何办理？部队请假必批的理由新疆办理边防证需要什么材料？ absolutism test absolve absolve sb. from guilt or blame absorbable offense absorbed costs absorb foreign capital absorb foreign investment absorption of corporate bonds absorption principle abstainer abstain from abstain from pleading abstain from voting abstaining abstention abstention doctrine abstract abstract abstract act abstract act of law abstract administrative act abstract civil legal act abstract danger theory abstract invoice abstract judicial review

法律咨询免费平台收录17839362条法律咨询问答词条，基本涵盖了全部常用法律问题的释义及解答，是法律学习及实务的有利工具。