英文合同的翻译出现错误怎么办？-法律综合法律援助-法律咨询免费平台-国际律师联盟

网站首页词典首页

问题	英文合同的翻译出现错误怎么办？
释义	法律分析：如果英文合同中翻译出现错误，应当首先确认翻译错误的具体情况，如翻译的是实质性内容还是仅为语言表述问题等。如果翻译错误对合同履行或价值产生较大影响，可以向法院提起诉讼要求修正或请求赔偿。法律依据： 1.《中华人民共和国合同法》第四十六条：“当事人一方违反合同的规定，给其他当事人造成损失的，应当依法承担损害赔偿责任。” 2.《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十六条：“当事人之间的和解协议经由人民调解组织确认的，具有法律效力。”
随便看	吃槟榔可不可以查到是醉驾法律问题醉驾袭警要判刑多少年 -刑事处罚今年是醉驾入刑多少年醉驾最高量刑是什么醉驾的最新量刑标准醉驾最高量刑多久今年是醉驾入刑多少年？醉驾入刑造就几千万罪犯醉驾入刑的标准醉驾入刑标准是什么醉驾定罪入刑标准是什么在哪些情况下醉驾会入刑醉驾入刑定罪标准是什么醉驾入刑最低标准醉驾能否构成累犯酒驾袭警刑事拘留会判多久关于涉嫌醉驾证据不足的案件，疑问与解答醉驾报告出来后几天后刑拘醉驾袭击事件的处理结果醉驾事件引发关注，司法局展开调查 “醉驾入刑”五年,酒驾肇事下降有醉驾历史的车辆报警醉驾立案证据不足醉驾司法局调查几次醉驾涉嫌什么罪 function of deterrence function of family function of guarantee of criminal law function of law function of litigation function of punishment function of reform function of reformation function of social security functions and power of postal administration functions and powers of supervision over administration functions and qualification system functions doctrine functions of culture functions of law functions of prosecutors functions of public prosecutors functions of the dictatorship FUNCTUS OFFICIO functus officio functus officio functus officio fund FUNDAMENTAL fundamental

法律咨询免费平台收录17839362条法律咨询问答词条，基本涵盖了全部常用法律问题的释义及解答，是法律学习及实务的有利工具。