| 释义 |
法律分析：涉外合同协商过程中存在多种法律风险，如语言文化差异、法律制度不同、合同条款不清晰等。其中最为关键的是如何确保合同的有效性和可执行性。在合同协商过程中，应当注意以下几个方面的法律风险：
1. 合同语言表述的准确性和清晰度。合同的语言应当准确、明确、不含歧义，以免因合同表述不清而导致争议和风险。
2. 合同条款的合法性和有效性。合同条款应当符合当地法律法规和相关规定，否则合同可能被认定为无效。
3. 合同履行过程中的风险。涉外合同的履行过程中可能面临政治、经济、社会等多种因素的影响，因此应当制定相应的风险管理计划。
法律依据：
1.《合同法》第十七条：“合同自成立时生效，当事人应当按照约定履行自己的义务。”
2.《中华人民共和国涉外民事关系法》第十九条：“在涉外民事关系中，当事人可以选择依照中华人民共和国的法律处理，也可以选择依照外国的法律处理，但是不得违背中华人民共和国法律的强制性规定。”
3.《中华人民共和国合同法》第四十四条：“当事人一方违反合同约定，给对方造成损失的，应当承担相应的赔偿责任。”
以上是关于“涉外合同协商过程中应该注意哪些法律风险？”的法律分析和法律依据。在涉外合同协商过程中，应当注重法律风险的预防和管理，以确保合同的有效性、可执行性和合法性。
|