| 释义 |
法律分析：一、夫妻收到传票只去一个人可以吗
一个人去是可以的，但必须办理委托手续。就是不去开庭的人委托去开庭的人代理诉讼，相当于去开庭的人既帮自己说话，又帮没有去的人说话。如果去的人不是法律专业人士，建议委托律师介入，协商不成积极准备应诉。《民事诉讼法》第五十八条当事人、法定代理人可以委托一至二人作为诉讼代理人。下列人员可以被委托为诉讼代理人：
（一）律师、基层法律服务工作者；
（二）当事人的近亲属或者工作人员；
（三）当事人所在社区、单位以及有关社会团体推荐的公民。
二、收到传票一定要本人出庭吗
根据刑事诉讼法的相关规定，在进行起诉立案的时候，并不一定要本人去，可以由近亲属或者诉讼代理人前往，法律对于起诉立案的规定指的是被害人享有刑事自诉权，是指应由法律规定的，被害人或其法定代理人在其符合法定条件下，向人民法院提起诉讼。因此刑事案件的起诉立案，并不一定要本人前往，在符合条件的情况下可以他人代去。
法律依据：《中华人民共和国刑事诉讼法》
第二百一十条自诉案件包括下列案件：
（一）告诉才处理的案件；
（二）被害人有证据证明的轻微刑事案件；
（三）被害人有证据证明对被告人侵犯自己人身、财产权利的行为应当依法追究刑事责任，而公安机关或者人民检察院不予追究被告人刑事责任的案件。
法律依据：《民事诉讼法》第五十八条当事人、法定代理人可以委托一至二人作为诉讼代理人。下列人员可以被委托为诉讼代理人：
（一）律师、基层法律服务工作者；
（二）当事人的近亲属或者工作人员；
（三）当事人所在社区、单位以及有关社会团体推荐的公民。
《中华人民共和国刑事诉讼法》
第二百一十条自诉案件包括下列案件：
（一）告诉才处理的案件；
（二）被害人有证据证明的轻微刑事案件；
（三）被害人有证据证明对被告人侵犯自己人身、财产权利的行为应当依法追究刑事责任，而公安机关或者人民检察院不予追究被告人刑事责任的案件。
|