词汇 | counter offer |
释义 | `1`counter offer`2` "LAW.COM Dictionary": n. an offer made in response to a previous offer by the other party during negotiations for a final contract. Making a counter offer automatically rejects the prior offer, and requires an acceptance under the terms of the counter offer or there is no contract. Example: Susan Seller offers to sell her house for $150,000, to be paid in 60 days; Bruce Buyer receives the offer and gives Seller a counter offer of $140,000, payable in 45 days. The original offer is dead, despite the shorter time for payment since the price is lower. Seller then can choose to accept at $140,000, counter again at some compromise price, reject the counter offer, or let it expire. See also: contract offer |
随便看 |
|
英汉汉英法律词典收录144709条英汉法律翻译词条,基本涵盖了全部常用法律英语单词的释义及例句,是法律专业英语学习的有利工具。