| 释义 |
法律分析：仲裁裁决的效力受到仲裁语言的影响，因为仲裁程序中所使用的语言应该是双方都能理解的，并且应该遵循法律程序的规定。如果使用的语言不当或存在严重的翻译问题，可能会对仲裁裁决的效力造成一定的影响。
法律依据：
1.《中华人民共和国仲裁法》第四十一条规定，“仲裁庭应当使用当事人同意的仲裁语言。如当事人没有约定或者约定不明确，仲裁庭应当根据案件的实际情况和当事人的意愿，确定本案的仲裁语言。”
2.《中华人民共和国民事诉讼法》第七十五条规定，“当事人陈述词语不清或者使用方言、外语的，应当翻译，并由翻译人签名或者盖章。”
3.《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十条规定，“裁决书应当以中文书写，必须载明仲裁庭的名称、当事人的姓名或者名称、案由、仲裁认定事实、仲裁裁决结果等内容。”
因此，在仲裁程序中，使用的仲裁语言应该符合法律规定，以确保仲裁裁决的效力不受影响。
|